# Créer un nouvel utilisateur

Invitez un utilisateur dans Civalgo ou Logbook, attribuez-lui des permissions et choisissez sa connexion (SMS ou courriel). Fonction réservée aux administrateurs.

<figure><img src="https://cdn.prod.website-files.com/5e18a758ba9f9e4f88f12058/68498cd83e8b7df2e02be5a1_CleanShot%202025-04-17%20at%2014.18.09%402x.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Prérequis

[Créer un employé](https://civalgo.gitbook.io/civalgo-docs/~/revisions/2qoMmIQZAsUSS3bLV5mJ/documentation/ressources/creer-un-employe)

## 🔑 Inviter ou créer un nouvel utilisateur dans Civalgo

### Accédez aux paramètres

1. Cliquez sur le nom de votre entreprise (en haut à gauche)
2. Sélectionnez "Utilisateurs" dans le menu déroulant

### Invitez un utilisateur

Cliquez sur Inviter un utilisateur (bouton en haut à droite)

### Remplissez les informations

1. Sélectionnez l'employé à inviter
2. Définissez son niveau de permission (ex: employé, chef d'équipe, administrateur...)
3. Choisissez la méthode d'invitation: courriel ou sms⚠️ **Important:** l’utilisateur devra se connecter à Civalgo ou Logbook **avec la méthode utilisée pour l’invitation.**

### Envoyez l'invitation

* Invitation par courriel: l'utilisateur reçoit un lien pour activer son compte et créer un mot de passe
* Invitation par SMS: l'utilisateur peut se rendre directement dans l'application - il recevra un code de connection par SMS pour s'identifier.

### À savoir 💡

Une fois invité, un utilisateur a automatiquement accès à Civalgo et à Logbook. Il suffit de l'orienter vers la bonne plateforme selon son rôle.Logbook: pour les équipes terrainCivalgo: pour les rôles de planification, coordination, gestion

### Besoin d’aide pour choisir les bonnes permissions ?

Voici un document explicatif qui résume les différents niveaux de permission disponibles dans la plateforme :

<figure><img src="https://cdn.prod.website-files.com/5e18a758ba9f9e4f88f12058/68498e2d28e02d652021279d_Permissions_page-0001.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://documentation.civalgo.com/civalgo-docs-fr/documentation/configuration/creer-un-nouvel-utilisateur.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.